ფრანგულ სურათში მთავარი როლი შემსრულებლებად  მოიაზრებიან რეჟისორის მეუღლე ემანუელ სენიე  და მსახიობი ლუი გარელემი. აღსანიშნავია, რომ პირვეწყაროში რომ მხოლოდ ორი მოქმედი პირია- დრამატურგი და მსახიობი ქალი. შეგახენებთ, რომ რომან პოლანსკის ბოლო რეჟისორული ნემუშევარი ასევე გახდა პიესის ეკრანიზაცია, 2010 წელს ეკრანებზე გავიდა იასმინა რეზას (Yasmina Reza)  თხზულებების მიხედვით გადაღებული ფილმი : „გარდაუვალი მკვლელობა“ .