მულტიმედია
გაზაფხული სოხუმის ბოტანიკურ ბაღში (ფოტორეპორტაჟი)
Сухумский ботанический сад – один из старейших на Кавказе. Он был основан в 1840 году.

სოხუმის ბოტანიკური ბაღი ერთ-ერთი უძველესია კავკასიაში. ის დაარსდა 1840 წელს დაარსდა.

В Сухумском ботаническом саду сейчас время пересадок и других садовых работ.

სოხუმის ბოტანიკურ ბაღში ახლა საუკეთესო დროა საგაზაფხულო სამუშაოებისთვის.

Сейчас его активно готовят к туристическому сезону.

გაზაფხულზე ბაღში აქტიურად აქტიურად ემზადებიან ტურისტული სეზონისთვის.

В ботаническом саду собрана коллекция редчайших растений.

ბოტანიკურ ბაღში იშვიათი მცენარეების კოლექციაა.

В ботаническом саду выращивают и тропические растения. На зиму их укрывают в парниках, а летом высаживают в открытый грунт и водоемы.

ბოტანიკურ ბაღში ასევე ხარობენ ტროპიკული მცენარეები. ზამთრის პერიოდში მათ ფუთავენ, ზაფხულში კი ღია გრუნტსა და წყალსაცავებში რგავენ.

Возможность под открытым небом наблюдать за цветением теплолюбивых растений было основным преимуществом сухумского ботанического сада и в советское время.

ღია ცის ქვეშ სითბოსმოყვარე მცენარეების ყვავილობაზე დაკვირვების შესაძლებლობა საბჭოთა პერიოდში სოხუმის ბოტანიკური ბაღის მთავარი უპირატესობა იყო.

Сегодня в сухумском ботаническом саду можно понаблюдать и за животным миром. В бассейнах с кувшинками и лилиями живут огромные карпы и черепахи, а на деревья гнездятся  птицы и белки.

დღეს სოხუმის ბოტანიკურ ბაღში ასევე შეგიძლიათ დააკვირდეთ ცხოველთა სამყაროს. აუზებში, სადაც წყლის შროშანები იზრდება, უზარმაზარი კობრი და კუები ბინადრობენ,  ხოლო, ხეებზე ჩიტები და ციყვები ბუდობენ.

Вход в ботанический сад для туристов стоит 350 рублей (4 с половиной доллара), а для местных жителей бесплатно.

ბოტანიკურ ბაღში შესვლა ტურისტებისთვის 350 რუბლი (4.5 დოლარი) ღირს, ადგილობრივი მცხოვრებლებისთვის კი უფასოა.

Print