მულტიმედია
სოხუმის სანაპირო 2022 (ფოტორეპორტაჟი)
На сухумской набережной, несмотря на протесты местных жителей, предприниматели вновь выставили палатки с самыми популярными у туристов товарами.

სოხუმის სანაპიროზე, ადგილობრივი მოსახლეობის პროტესტის მიუხედავად, მეწარმეებმა კვლავ გაშალეს კარვები ტურისტებისთვის ყველაზე პოპულარული საქონლით.

Из старинных оград на сухумской набережной выпиливают целые участки, чтобы людям было удобнее выходить к торговым точкам прямо с пляжа.

სოხუმის სანაპიროზე ძველი ღობეებიდან მთელი მონაკვეთებია ამოჭრილი, რათა ხალხისთვის უფრო მოსახერხებელი იყოს საცალო სავაჭრო ობიექტებამდე პირდაპირ სანაპიროდან წასვლა.

Офис МЧС Абхазии находится прямо на берегу, но на пляжах невозможно встретить штатных спасателей.

აფხაზეთის საგანგებო სიტუაციების სამინისტროს ოფისი პირდაპირ სანაპიროზეა განთავსებული, თუმცა პლაჟებზე იშვიათად შეხვდებით საშტატო მაშველებს.

К турсезону 2022 местные жители пытаются облагородить даже некогда дикие пляжи .

2022 წლის ტურისტული სეზონისთვის ადგილობრივი მოსახლეობა ცდილობს ოდესღაც ველური პლაჟებიც კი გააკეთილშობილოს.

В районе Маяк, в Сухуме, морская вода считается самой чистой.

მაიაკის რაიონში, სოხუმში, ზღვის წყალი ყველაზე სუფთად ითვლება.

Пока ожидание беспрецедентно многочисленного сезона не оправдывается.

მოლოდინი, რომ ამ სეზონზე უპრეცედენტოდ ბევრი ტურისტი ჩამოვა, ჯერჯერობით არ მართლდება.მასალა შესაძლოა შეიცავდეს ტერმინებს, რომლებსაც აფხაზეთის დე ფაქტო რესპუბლიკაში იყენებენ.

Print