მულტიმედია
სოხუმი ტურისტული სეზონისთვის ემზადება
В середине мая в Абхазии уже много туристов

მაისის შუა რიცხვებში აფხაზეთში უკვე ბევრი ტურისტია

По прогнозам министерства туризма лето 2022 года будет в Абхазии многолюдным, поэтому сухумские чиновники начали активную подготовку города к приему гостей.

სამინისტროს პროგნოზით, 2022 წლის ტურისტული ზაფხული აფხაზეთში ხალხმრავალი იქნება , ამიტომაც სოხუმის ადმინისტრაციამ სტუმრების მისაღებად აქტიური მზადება დაიწყო.

В этом году администрация Сухума запрещает выносную торговлю на набережной. Все палатки, ларьки и павильоны расположат на строго отведенном месте На площадке рядом с рестораном Дэм.

წელს სოხუმის ადმინისტრაცია კრძალავს სანაპიროზე გარე ვაჭრობას. ყველა კარავი და პავილიონი განთავსდება მხოლოდ ამ მიზნით გამოყოფილ ადგილას, რესტორან Dam-ის მახლობლად.

Всем предпринимателям перед началом работы необходимо будет получить разрешение на торговлю.

ყველა მეწარმეს მუშაობის დაწყებამდე მოუწევს ვაჭრობის ნებართვის აღება.

По словам мэра Сухума, самое главное создать уют и удобство на пляжах и набережной.

სოხუმის მერის თქმით, ყველაზე მნიშვნელოვანია, რომ პლაჟები და სანაპირო დამსვენებლებისთვის კომფორტული იყოს

Чиновники обращаются и к жителям Абхазии, призывая их и своими силами приводить в порядок дворы и фасады домов.

ხელისუფლების წარმომადგენლები მოუწოდებენ აფხაზეთის მოსახლეობას საკუთარი ძალებით მოაწესრიგონ ეზოები და ფასადები.

На клумбах набережной высадили однолетние цветы.

სანაპიროს ყვავილნარებში ერთწლიანი მცენარეები დარგეს

В Сухум большинство туристов приезжают на однодневные экскурсии.

ტურისტების უმეტესობა სოხუმში ერთდღიანი ექსკურსიებისთვის ჩადის.

Среди популярных развлечений в Абхазии - посещение театров, русского и абхазского.

რუსული და აფხაზური თეატრების სპექრაკლებზე დასწრება - ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული გართობაა

Как много туристов сейчас в Абхазии, хорошо видно, по количеству занятых столиков в кафе на набережной.

აფხაზეთში ტურისტების სიმრავლზე მეტყეველებს ისიც, რომ ზღვისპირა კაფეებში ყველა ადგილი დაკავებულია



მასალა შესაძლოა შეიცავდეს ტერმინებს, რომლებსაც აფხაზეთის დე ფაქტო რესპუბლიკაში იყენებენ.



Print Email
FaceBook Twitter
რ ე კ ლ ა მ ა
ზუგდიდის მუნიციპალიტეტის მერმა, მამუკა წოწერიამ დღეს ხელოვნების ფესტივალ ,,არტ-კოლხი'' -ს მონაწილეებს მერიაში უმასპინძლა.
დღეს დილიდან ზუგდიდის მუნიციპალიტეტის მერი, მამუკა წოწერია მის მოადგილესთან, მაიზერ ნანავასთან ერთად სტიქიის სხვადასხვა ზონებში მიმდინარე სალიკვიდაციო სამუშაოებს ადგილზე ეცნობა.
პროექტის "ახალგაზრდების ხმა მშვიდობისთვის" ფარგლებში წალენჯიხის სოფელ მუჟავას საჯარო სკოლის ტერიტორიაზე
კორონავირუსი

საზოგადოებრივ ტრანსპორტში პირბადის გამოყენება სავალდებულო აღარ იქნება. ამის შესახებ საქართველოს ჯანდაცვის მინისტრის მოადგილემ, თამარ გაბუნიამ განაცხადა. მისი თქმით, პირბადის გამოყენება კვლავ სავალდებულო

30 მაისიდან 5 ივნისის ჩათვლით საქართველოში კორონავირუსით ინფიცირების 511 ახალი შემთხვევა დაფიქსირდა, გარდაიცვალა კიდევ 7 პაციენტი, - ამის შესახებ ინფორმაციას დაავადებათა კონტროლის ეროვნული ცენტრი
10 - დან 16 მაისის ჩათვლით, აფხაზეთის დე ფაქტო რესპუბლიკაში კორონავირუსით ინფიცირების 5 ახალი შემთხვევა აღირიცხა.
საზოგადოება
წალენჯიხაში სამდღიანი ლიტერატურული ფესტივალი გაიხსნა.
საქართველოში რეგისტრირებულ გეოგრაფიული აღნიშვნების რეესტრს გეოგრაფიული აღნიშვნა „ტყემალი“ და "აჯიკა“ დაემატება. „საქპატენტში“ რეგისტრაციის პროცედურები ბოლო ეტაპზეა.
საქართველოს პრეზიდენტმა, სალომე ზურაბიშვილმა თავსუფლების მოედანზე, დამოუკიდებლობის დღისადმი მიძღვნილ ღონისძიებაზე სიტყვით გამოსვლისას ოკუპირებულ აფხაზეთსა და ცხინვალში მცხოვრებ მოქალაქეებს მიმართა და განაცხადა, რომ საქართველო „ომითა და ძალით“ ტერიტორიების დაბრუნებას არ აპირებს.
ამავე კატეგორიაში
დღის სიახლეები
30 / ივნისი 2022
ზუგდიდში, დადიანების სასახლეთა კომპლექსის ტერიტორიაზე მოძრაობა "შინ ევროპისკენ" ფარგლებში მიმდინარე საინფორმაციო შეხვედრაზე ხმაური იყო.
30 / ივნისი 2022
გაეროს მუდმივი კოორდინატორი სამხრეთ კავკასიაში საბინე მახლი, სპეციალური თანაშემწე ერიკ ანდერმო და გაეროს ლტოლვილთა უმაღლესი კომისარიატის (UNHCR) მრჩეველი საველე საკითხებში მარია ვოლოშკევიჩი სოხუმში ჩავიდნენ
30 / ივნისი 2022
შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე ქალთა და შეზღუდული შესაძლებლობის ბავშვთა დედათა ასოციაცია "დეას" ოფისში, ასოციაციის მიერ ჩატარებული კვლევის "მოწყვლადი ჯგუფების
დილის ჩართვა
მთავარი საინფორმაციო გამოშვება
არქივი
ამინდი
ზუგდიდი 24 °C
img
სოხუმი 25 °C
img
ფოთი 23 °C
img
მესტია 16 °C
img
მოცემული ვებ გვერდი „ჯუმლას" ძრავზე შექმნილი უნივერსალური კონტენტის მენეჯმენტის სისტემის (CMS) ნაწილია. ის USAID-ის მიერ დაფინანსებული პროგრამის "მედია გამჭვირვალე და ანგარიშვალდებული მმართველობისთვის" (M-TAG) მეშვეობით შეიქმნა, რომელსაც „კვლევისა და გაცვლების საერთაშორისო საბჭო" (IREX) ახორციელებს. ამ ვებ საიტზე გამოქვეყნებული კონტენტი მთლიანად ავტორების პასუხისმგებლობაა და ის არ გამოხატავს USAID-ისა და IREX-ის პოზიციას.
This web page is part of Joomla based universal CMS system, which was developed through the USAID funded Media for Transparent and Accountable Governance (MTAG) program, implemented by IREX. The content provided through this web-site is the sole responsibility of the authors and does not reflect the position of USAID or IREX.